現代日葡辞典の解説
tokí ni yoru to, ときによると, 時によると
Às vezes；ocasionalmente.
Kono mise wa konde ite ～ ni-jikan mo matasareru koto ga aru｜この店はこんでいて時によると２時間も待たされることがある∥Esta loja tem muito movimento e às vezes [há ocasiões em que] é preciso esperar duas horas para (se) ser atendido.