現代日葡辞典の解説
atsúsá-shínogi, あつさしのぎ, 暑さ凌ぎ
（＜…1＋shinógu） Um alívio para (mitigar) o calor.
～ ni mizu-asobi o suru｜暑さ凌ぎに水遊びをする∥Brincar na água para mitigar [tirar/espantar] o calor.
Sponserd by 
日本語の解説｜暑さ凌ぎとは
機械メーカー。トヨタグループの総本家で，繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産，エンジンその他の自動車部品，フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が，みずから発...