現代日葡辞典の解説
kakí-tómé, かきとめ, 書留
O correio regist(r)ado.
Tegami o ~ ni suru|手紙を書留にする∥Enviar uma carta registada.
◇~ kozutsumi
書留小包
A encomenda (postal) registada.
◇~ ryōkin
書留料金
A taxa de regist(r)o.
◇~ sokutatsu
書留速達
O correio expresso registado.
家屋,工場,劇場,鉱山などで,内部空気を生活ないし労働に必要な状態に保つため,外気などの清浄な空気で入替えて調節すること。内部空気は,二酸化炭素で代表される呼吸排気,一酸化炭素やメタンガスで代表される...