最低

現代日葡辞典

saítéí¹, さいてい, 最低

1 [最も程度が低いこと] (a) O mais baixo；(b) O mínimo.

～ ni mitsumoru｜最低に見積もる∥Calcular [Fazer o cálculo] muito por baixo.

～ no seiseki de｜最低の成績で∥Com notas baixíssimas [a nota mínima].

◇～ chingin

最低賃金

O salário mínimo.

◇～ gen (do)

最低限（度）

O limite mínimo.

◇～ jōken

最低条件

A condição mínima [sine qua non].

◇～ kion

最低気温

A temperatura mínima.

2 [非常に悪いこと] Muito mau；péssimo；sem valor.

Ano mise no ryōri wa ～ da｜あの店の料理は最低だ∥A comida daquele restaurante é péssima.

Nani yo, anna otoko, ～｜何よ，あんな男，最低∥Quê? Ele, como homem, não vale nada!

[A/反]Saíkṓ.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

最低 さいてい

あいつは最低なやつだ｜Aquele cara é um cara que não vale nada.

最低1週間はかかる｜Leva no mínimo uma semana.

最低賃金｜salário mínimo

最低気温｜temperatura mínima

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）