最早

現代日葡辞典

móhaya, もはや, 最早

Já.

Wareware no unmei mo ～ kore made da｜我々の運命も最早これまでだ∥Pronto, estamos perdidos [Desta (tragédia) ～ não escapamos]!

[S/同]súde ni(+).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

最早 もはや

já

もはや機会を失ってしまった｜Já perdi a oportunidade.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）