有らん限り

現代日葡辞典

arán-kagiri, あらんかぎり, 有らん限り

（＜áru＋…） Tudo (e mais alguma coisa).

～ no chie o shiboru｜有らん限りの知恵を絞る∥Usar toda a sua sabedoria [Puxar pela cabeça].

～ no chikara o komete｜有らん限りの力を込めて∥Com toda a energia [força] e mais alguma.

[S/同]Aríttáké(+).

出典　現代日葡辞典