有名無実

現代日葡辞典

yū́méí-mújitsu[uú], ゆうめいむじつ, 有名無実

Nominal；só de nome；que não é real；pró-forma.

Kono yakusoku wa ～ de aru｜この約束は有名無実である∥Esta promessa é um pró-forma.

～ no shachō｜有名無実の社長∥O presidente (da firma) só de nome.

出典　現代日葡辞典