木偶の坊

現代日葡辞典

dekú-nó-bō, でくのぼう, 木偶の坊

1 ［⇒déku］.

2 [役に立たない人をののしって呼ぶ語] Um boneco [trambolho/inútil/tipo sem personalidade].

Kono ～ me!｜この木偶の坊め∥Seu inútil!

[S/同]Deki-sokonai 2.

出典　現代日葡辞典