本位

現代日葡辞典

hón'i¹, ほんい, 本位

1 [もとの位置] A posição primitiva.

⇒～ kigō.

2 [基準] A prioridade；a base；a medida；o padrão；o critério.

Hinshitsu ～ no mise｜品質本位の店∥A loja cujo critério é a qualidade.

Jibun ～ no hito [kangaekata]｜自分本位の人［考え方］∥A pessoa [ideia] egocêntrica.

[S/同]Hyṓjúń(+)；kijúń(+).

3 [貨幣制度の基準] O padrão.

◇～ kahei

本位貨幣

A moeda ～.

◇Kin [Gin] ～

金［銀］本位

～ ouro [prata].

出典　現代日葡辞典