本調子

現代日葡辞典

hoń-chṓshi[óo], ほんちょうし, 本調子

1 [本来の調子] (O estado) normal.

～ ni naru｜本調子になる∥Ficar (outra vez) em forma.

2 [三味線で] O tom [A nota] normal [principal] (do shamisen).

出典　現代日葡辞典