現代日葡辞典の解説
ketsúbáń, けつばん, 欠番
A falta [omissão] de um número 「no uniforme」;o número omitido [esquecido].
◇Eikyū ~
永久欠番
O número “eterno” 「no uniforme」 (Que nunca mais pode ser usado, em homenagem a um grande jogador que usava esse número).
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...