現代日葡辞典の解説
yokú-mé, よくめ, 欲目
A visão [O julgamento；maneira de ver] parcial；a parcialidade.
Oya no ～ de kodomo o miru｜親の欲目で子供を見る∥Sobrestimar os [Ter uma opinião parcial dos] filhos/(Id.) Ser mãe [pai] coruja.
[S/同]Hiíkí-mé.
Sponserd by 
日本語の解説｜欲目とは
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...