現代日葡辞典の解説
utá-káí, うたかい, 歌会
Uma sessão [reunião] de poesia (com apresentação e recitação de “waka”).
◇~ hajime
歌会始め
A primeira ~ do ano 「na corte imperial」.
kakáí, かかい, 歌会
O encontro de compositores de “tanka”. [S/同]Utákáí(+). ⇒wáka.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...