歩調

日本語の解説|歩調とは

現代日葡辞典の解説

hochṓ1, ほちょう, 歩調

1 [歩行の調子] O passo.

o hayameru [yurumeru]|歩調を早める[緩める]∥Apertar [Afrouxar] ~.

o midasu|歩調を乱す∥Desacertar [Trocar] ~.

o soroeru|歩調をそろえる∥Acertar ~.

[S/同]Ashínámí(+).

2 [行動の調子] O passo [ritmo].

Kare too awasete kōdō shita|彼と歩調を合わせて行動した∥Eu fiz como ele [adaptei-me ao ritmo dele].

[S/同]Ashínámí(+);pḗsu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

歩調 ほちょう

passo

歩調を速める|apertar o passo

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android