比喩

現代日葡辞典

híyu, ひゆ, 比喩

A alegoria；a alusão；a figura.

～ teki ni ieba｜比喩的に言えば∥Em sentido figurado [alegórico]；figurativamente；metaforicamente.

[S/同]Tatóe. ⇒chokúyú1；iń'yú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

比喩 ひゆ

（直喩） comparação；（隠喩） metáfora；（寓意） alegoria

比喩的な意味で｜em sentido figurado

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）