水増し

日本語の解説|水増しとは

現代日葡辞典の解説

mizú-máshí, みずまし, 水増し

(<…+masú)

(a) O acrescentar 「o vinho/leite」 com água;(b) O aumentar de má-fé.

Nyūgaku teiin osuru|入学定員を水増しする∥Declarar um número de alunos matriculados maior do que o real.

Seikyūsho osuru|請求書を水増しする∥Aumentar a fa(c)tura.

◇~ yōkyū
水増し要求

O pedido de mais 「dinheiro」 do que aquilo a que tem direito.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む