現代日葡辞典の解説
hyṓtén-ká[oó], ひょうてんか, 氷点下
Abaixo de zero;negativo.
Kyō no saitei kion wa ~ san-do datta|今日の最低気温は氷点下3度だった∥A temperatura mínima hoje foi de 3 graus negativos [abaixo de zero].
~ ni sagaru|氷点下に下がる∥Descer abaixo de zero.
[S/同]Réika.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...