現代日葡辞典の解説
chiáń, ちあん, 治安
A segurança [ordem] pública.
～ o iji suru｜治安を維持する∥Manter a ～.
～ o midasu｜治安を乱す∥Perturbar a ～.
◇～ taisaku
治安対策
As medidas de [para manter a] ～.
Sponserd by 
日本語の解説｜治安とは
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
治安 ちあん
segurança pública
治安を維持する｜manter a segurança pública
この地域は治安がよい｜Esta região é segura.
この地域は治安が悪い｜Esta região não é segura.／Esta região é perigosa.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...