泣き付く

現代日葡辞典の解説

nakí-tsúku, なきつく, 泣き付く

(<nakú1+…)

1 [泣いてすがりつく] Chegar-se 「a alguém」 a chorar.

2 [泣くようにして頼む] Pedinchar;pedir por todos os santos (Id.).

Kare wa kane o kashite kure to watashi ni nakitsuite kita|彼は金を貸してくれと私に泣き付いてきた∥Ele veio-me pedinchar dinheiro.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む