浮き腰

現代日葡辞典の解説

（＜ukú＋koshí）

2 [態度がおちついていないこと] A inquietação；os nervos；o alvoroço.

Senshu-tachi wa asu no shiai o hikae ～ ni natte ita｜選手達は明日の試合をひかえ浮き腰になっていた∥Os atletas, em vésperas do 「grande」 jogo estavam nervosos [inquietos].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...