現代日葡辞典の解説
kaínáń, かいなん, 海難
O naufrágio.
~ ni au|海難に遭う∥Ter um ~;naufragar.
◇~ jiko
海難事故
O acidente perigoso no mar;o naufrágio.
◇~ kyūjo
海難救助
O socorro dos náufragos.
◇~ shingō
海難信号
O sinal de perigo;o S.O.S. (Ésse, ó, ésse: “Save Our Souls”);
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...