消し飛ぶ

日本語の解説|消し飛ぶとは

現代日葡辞典の解説

keshí-tóbu, けしとぶ, 消し飛ぶ

(<kesú+…) Ir pelos ares [ao ar];ser destruído;desvanecer-se.

Sono shirase de wazuka na kibō mo keshitonda|その知らせでわずかな希望も消し飛んだ∥Com aquela notícia, desvaneceram-se [lá se foram ao ar] as poucas esperanças que (ainda) restavam.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む