現代日葡辞典の解説
tańtáń2, たんたん, 淡淡
【E.】 O ser simples [desinteressado]；indiferente 「ao dinheiro」；calmo；despreocupado.
～ to kataru｜淡々と語る∥Falar calmamente 「da sua tragédia como se não fosse nada」.
Sponserd by 
日本語の解説｜淡淡とは
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で，伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児，低学年児童に好発し，乳児や成人には少ない。１〜２週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...