済み

日本語の解説｜済みとは

現代日葡辞典の解説

（＜súmu²） (Suf. que significa “já visto/feito/testado/liquidado”).

◇～ in

済み印

O carimbo de “já visto”.

◇Keiken-zumi

経験済み

Experimentado.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

その問題は解決済みだ｜Esse problema está resolvido.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...