滑り込む

日本語の解説|滑り込むとは

現代日葡辞典の解説

subérí-kómu, すべりこむ, 滑り込む

(<subéru1+…)

1 [すべって入る] (a) Deslizar para;(b) Enfiar-se 「nos lençóis」.

Honrui e ~|本塁へ滑り込む∥ 【Beis.】Deslizar para a base da chegada.

2 [ぎりぎりで間に合う] Chegar em cima da hora.

Kyōshitsu e ~|教室へ滑り込む∥Entrar na aula mesmo em cima da hora.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む