潮時

現代日葡辞典

shió-dókí, しおどき, 潮時

（＜…²＋tokí）

1 [海水が満ち干する時] A altura [hora] da mudança da maré.

2 [好期] A oportunidade；a ocasião；a maré.

～ o hazusu｜潮時をはずす∥Perder a oportunidade.

～ o miru [matsu]｜潮時を見る［待つ］∥Esperar a oportunidade.

[S/同]Jíki(+)；kikái(￮).

出典　現代日葡辞典