現代日葡辞典の解説
hi-nó-ké, ひのけ, 火の気
(Presença [Sinais] de) fogo/lume/aquecimento.
Mattaku ~ no nai heya de kare wa benkyō shite ita|全く火の気のない部屋で彼は勉強していた∥Ele estudava num quarto sem qualquer aquecimento.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...