現代日葡辞典の解説
shi-nókósu, しのこす, 為残す
(<surú+…)
(a) Deixar 「o trabalho」 a meio [por terminar];(b) Ter algo por [para] fazer.
Mada shinokoshita koto ga takusan aru|まだ為残した事がたくさんある∥Ainda tenho muita coisa para fazer.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...