無効

日本語の解説|無効とは

現代日葡辞典の解説

mukṓ2, むこう, 無効

(a) Inválido;(b) Sem efeito.

Kyōsei sareta yakusoku wade aru|強制された約束は無効である∥O compromisso forçado é inválido.

Kippu ga」~ ni naru|「切符が」無効になる∥「o bilhete」 Perder a validade.

Keiyaku o」~ ni suru|「契約を」無効にする∥Anular 「o contrato」.

◇~ tōhyō
無効投票

O voto nulo/inválido.

[A/反]Yū́kṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む