無垢

日本語の解説|無垢とは

現代日葡辞典の解説

múku3, むく, 無垢

1 [純粋] Puro.

Kinno oki-mono|金無垢の置物∥A figurinha (de adorno) de ouro ~ [maciço].

juńsúí.

2 [純心] Inocente;puro;imaculado;sem mancha [labéu].

no otome|無垢の乙女∥A jovem ~ [virginal].

[S/同]Úbu(+).

3 [無地のひと揃え] O fato [vestido] todo branco.

shiro ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む