無意識

日本語の解説｜無意識とは

現代日葡辞典の解説

A inconsciência；sem querer [pensar/sem cair na conta].

～ na [no；teki]｜無意識な［の；的］∥「estado」 Inconsciente；involuntário

～ na dōsa｜無意識な動作∥A a(c)ção involuntária；o movimento espontâneo.

～ ni tanin o kizu-tsukeru｜無意識に他人を傷つける∥Ferir alguém inconscientemente [sem querer].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

inconsciência

無意識の｜inconsciente；involuntário

無意識に｜inconscientemente；involuntariamente

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

化学式 CH4 。最も簡単なメタン系炭化水素で，天然ガスの主成分をなしている。また石炭ガスにも 25～30%含まれる。有機物の分解，たとえばセルロースの腐敗，発酵の際に生成され，沼気ともいわれる。また...