無造作

日本語の解説|無造作とは

現代日葡辞典の解説

mu-zṓsa[óo], むぞうさ, 無造作

1 [わけもないこと] Sem dificuldade.

ni yatte nokeru|無造作にやってのける∥Realizar [Levar a efeito] ~.

[S/同]Tayásúi.

2 [気軽・ぞんざいなこと] A simplicidade.

ni fuku o kiru|無造作に服を着る∥Vestir com ~.

[S/同]Kigárú;zońzáí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む