熱っぽい

現代日葡辞典の解説

netsúppói, ねつっぽい, 熱っぽい

1 [体温が高い] Febril;que está com um toque [pouco] de febre.

Kaze de ~|風邪で熱っぽい∥「Estou」 ~ por causa do resfriado.

netsú 2.

2 [情熱的] Entusiástico;ardoroso;veemente.

manazashi de mitsumeru|熱っぽいまなざしで見つめる∥Lançar um olhar fogoso.

[S/同]Jṓnétsú-tékí. ⇒netsú 3.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む