爪跡

現代日葡辞典の解説

tsumé-átó, つめあと, 爪跡

1 [傷跡] O sinal de arranhadura [arranhão].

2 [大事件などの残した悪い影響] Os estragos;os destroços.

Machi ni wa ō-jishin noga nokotte ita|町には大地震の爪跡が残っていた∥Na cidade ainda se viam os (sinais dos) destroços do grande terre[a]moto.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む