片や

現代日葡辞典

katáya, かたや, 片や

(Por) um [outro] (lado).

Futari no musuko wa ～ ekaki ～ pairotto ni natta｜二人の息子は片や絵かき片やパイロットになった∥Dos dois filhos, um foi para pintor e o outro para piloto.

[S/同]Ippṓ.

出典　現代日葡辞典