片方

日本語の解説|片方とは

現代日葡辞典の解説

katáhō, かたほう, 片方

(a) Um lado; (b) Um (do par/dos dois); (c) O outro.

dake no iibun o kiku|片方だけの言い分を聞く∥Ouvir as razões de uma das partes apenas.

ni yoru|片方に寄る∥Pôr-se de um lado;ser parcial.

no me [mimite]|片方の目[耳;手]∥Um olho [Uma orelha;Uma mão].

[S/同]Ippṓ;katágáwá. [A/反]Ryṓhṓ;sṓhṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む