理性

現代日葡辞典

rísei, りせい, 理性

A razão；a capacidade de pensar [raciocinar].

～ ga aru [no nai]｜理性がある［のない］∥Racional [Irracional].

～ ni shitagau｜理性に従う∥Ouvir [Seguir] a voz da razão.

～ ni uttaeru｜理性に訴える∥Apelar à razão 「dos ouvintes」.

～ o hatarakasu｜理性を働かす∥Usar o raciocínio [a razão].

～ o sonaeta hito｜理性を備えた人∥A pessoa racional [com capacidade de raciocínio].

～ o torimodosu｜理性を取り戻す∥Tornar a ser racional.

～ o ushinau [kaku]｜理性を失う［欠く］∥Perder a razão [Ser pouco racional].

～ teki (na)｜理性的（な）∥Racional.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

理性 りせい

razão；capacidade de raciocinar

理性を失う｜perder a razão

理性的な｜racional

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）