生え抜き

日本語の解説|生え抜きとは

現代日葡辞典の解説

haé-núkí, はえぬき, 生え抜き

(<haéru+nukú)

1 [きっすい] O ser nascido e criado.

no Edokko|生え抜きの江戸っ子∥Um “Edokko” (Natural de Tóquio) de gema [dos quatro costados].

[S/同]Kissúí.

2 [ずっとそこに勤務し続けていること] O trabalhar [estar] 「na organização」 desde o começo.

Kare wa kono kaisha noda|彼はこの会社の生え抜きだ∥Ele trabalhou sempre nesta firma.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...

公約の用語解説を読む