生き残る

現代日葡辞典の解説

ikí-nókóru, いきのこる, 生き残る

(<ikíru+…) Sobreviver;escapar com vida.

Sono jiko de ikinokotta no wa kare hitori datta|その事故で生き残ったのは彼一人だった∥Ele é o único sobrevivente do acidente.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

生き残る いきのこる

sobreviver

この業界で生き残るのは2,3社だけだろう|Provavelmente somente duas ou três empresas sobreviverão neste mundo de negócios.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む