略す

現代日葡辞典

ryakúsu, りゃくす, 略す

1 [縮める] Encurtar；resumir；abreviar.

Ryakushite setsumei suru｜略して説明する∥Explicar resumidamente.

[S/同]Chijímérú.

2 [省く] Omitir.

Shōsai wa ryakushimasu｜詳細は略します∥Omitimos [Deixamos] os pormenores.

Ika ～｜以下略す（表示）∥O resto pode-se ～/E assim por diante.

[S/同]Habúku；shṓryákú súrú.

3 [略取する] Saquear；roubar. [S/同]Ryakúdátsú súrú(+).

出典　現代日葡辞典