痛烈

日本語の解説|痛烈とは

現代日葡辞典の解説

tsū́rétsú[uú], つうれつ, 痛烈

(a) Forte 「pontapé na porta」;(b) Severo;cruel;「crítica」 mordaz;implacável;áspero.

Kanojo wa tokidokina hiniku o iu|彼女は時々痛烈な皮肉を言う∥Ela às vezes tem uma ironia mordaz.

ni hihan suru|痛烈に批判する∥Criticar severamente 「o livro」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む