登録

現代日葡辞典

tṓrókú[oó], とうろく, 登録

O regist(r)o；a inscrição 「dos eleitores」.

Mi ～ no｜未登録の∥Por regist(r)ar [Não regist(r)ado].

◇～ bangō

登録番号

O número de ～.

⇒～ bo；～ ryō；～ sha；～ zumi.

◇～ shōhyō

登録商標

A marca regist(r)ada.

◇Jūmin ～

住民登録

O ～ de residência.

◇Senseki ～ kō

船籍登録港

O porto de regist(r)o [A bandeira(+)] do navio.

⇒tṓki2.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

登録 とうろく

registro

登録する｜registrar

登録商標｜marca registrada

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）