盗難

現代日葡辞典

tṓnáń¹[oó], とうなん, 盗難

O roubo；o furto.

～ ni au｜盗難に会う∥Ser roubado.

～ ni taisuru hoken｜盗難に対する保険∥O seguro contra roubos.

⇒～ hin.

◇～ jiken

盗難事件

Um caso de ～.

◇～ todoke

盗難届

O dar parte de ～ (à polícia).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

盗難 とうなん

roubo；furto

私はバスターミナルで盗難にあった｜Fui roubada no terminal rodoviário.

盗難届を出す｜dar parte de um roubo

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）