盛り上がる

現代日葡辞典の解説

morí-ágáru, もりあがる, 盛り上がる

1 [うずたかくなる] Fazer uma saliência；ficar bem cheio 「o copo」.

Kinniku no moriagatta ude｜筋肉の盛り上がった腕∥O braço musculoso.

2 [気勢や興趣が高まる] Intensificarse；surgir com força；animar-se.

Kokumin no naka kara kakushin no koe ga moriagatte kita｜国民の中から革新の声が盛り上がってきた∥Intensificou-se a voz do povo que exigia [clamava por] reformas.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

博多祇園山笠

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日，山笠には飾り山笠と舁き山笠（かきやまがさ）の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降，物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む