目元

現代日葡辞典

me-mótó, めもと, 目元［許］

1 [目のあたり] Junto [Perto/O contorno/A volta] dos olhos.

～ ga akaramu｜目元が赤らむ∥Ficar vermelho à volta dos olhos [Ficar com os olhos vermelhos].

2 [目つき] A expressão dos olhos.

～ ga patchiri shite iru｜目元がぱっちりしている∥Ter olhos rasgados [grandes e expressivos].

⇒métsuki.

出典　現代日葡辞典