直接

日本語の解説|直接とは

現代日葡辞典の解説

chokúsétsú1, ちょくせつ, 直接

Dire(c)to.

~ (ni) atte o-hanashi shimashō|直接(に)会ってお話ししましょう∥Vamos conversar pessoalmente sobre o assunto.

~ (ni) atatte miru|直接(に)当たって見る∥Tratar [Ver] pessoalmente [dire(c)tamente].

◇~ jinmon
直接尋問

O interrogatório ~.

◇~ kōdō
直接行動

A a(c)ção dire(c)ta.

◇~ senkyo
直接選挙

A eleiçāo dire(c)ta.

◇~ shōmei
直接照明

A iluminação dire(c)ta.

◇~ teki
直接的

Dire(c)tamente [~].

◇~ wahō
直接話法

O discurso [estilo] ~.

◇~ zei
直接税

O imposto ~.

[S/同]Jíka. [A/反]Kańsétsú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む