日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

táte2, たて, 盾・楯

O escudo;a prote(c)ção.

ni suru|盾にする∥Usar 「o cobertor」 como escudo.

Hōritsu oni totte|法律を盾にとって∥Escudando [Baseando]-se na lei.

no hanmen shika minai|盾の半面しか見ない∥Não ver mais que o seu ponto de vista [Ver só um lado do problema].

◇~ za
盾座

O sagitário.

◇Ushirodate
後ろ盾

(a) O apoio por trás;(b) Um prote(c)tor/guarda-costas.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む