真空

現代日葡辞典

shińkū́, しんくう, 真空

1 [気体が存在しないこと] O vácuo.

～ ni suru｜真空にする∥Fazer o ～ [Extrair o ar].

◇～ hōden

真空放電

A descarga elé(c)trica no ～.

◇～ kan

真空管

O tubo de ～ [A válvula eletró[ô]nica].

◇～ ponpu

真空ポンプ

A bomba pneumática [a vácuo].

2 [実質がなくからっぽ] O ser oco [vazio].

Shokku de atama ga ～ ni naru｜ショックで頭が真空になる∥Com o choque até (parece que) fiquei zonzo [com a cabeça oca].

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

真空 しんくう

vácuo

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）