睨み合わせる

現代日葡辞典の解説

nirámí-áwáséru, にらみあわせる, 睨み合わせる

(<nirámu+…) Tomar (algo) como comparação.

Hiyō to nirami-awasete ryokō no keikaku o tateyō|費用とにらみ合わせて旅行の計画を立てよう∥Façamos o plano da viagem tendo em conta as despesas que envolve.

[S/同]Kańgáé-áwáséru;kṓryo suru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む