知られる

現代日葡辞典の解説

shirárérú, しられる, 知られる

(<shirú1

1 [さとられる] Ser [Tornar-se] conhecido.

Kao oto mazui koto ni naru|顔を知られるとまずいことになる∥Se sabem quem sou, é mau [Se me reconhecem, é perigoso].

2 [有名になる] Ser famoso.

Shizuoka wa o-cha de zenkoku-teki ni shirarete iru|静岡はお茶で全国的に知られている∥Shizuoka é famosa no país inteiro pelo seu chá.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む